HomeMy WebLinkAbout2011-310 SUP Revocation to Forest Service and SUP from FS to MAA FS-2700-3a(v.10/09)
Exp.(10/12)
•
0108 No.05960082
USDA FOREST SERVICE
HOLDER INITIATED REVOCATION OF EXISTING AUTHORIZATION
REQUEST FOR A
SPECIAL-USE PERMIT OR TERM SPECIAL-USE PERMIT
PART I - REQUEST FOR REVOCATION (Completed by current permit holder)
I (We), the undersigned holder(s)of a special-use authorization, dated 7 3 gctauthorizing me (us)to occupy and use
National Forest System lands for a 5K; area- have
(Mark one box with"X")
Ly conveyed all my(our) right, title, and interest in and to the improvements located on the parcel covered by said
permit lo: Mt. Ashland ect -to ci+yrs re+¢n+ton OF- a residual
saki prom +y ;n the even+ oir d;ssolu+ton.
❑ entered into a contract for the sale of the improvements located on the parcel covered by said permit but have
retained title to said improvements until completion of payment under said contract with:
New Owner (1): M+. Askl4nd R35aGla+i6n Address: P.O. Gox a.20/ Ai5ti lair-kelp OR "I 75e2C2
(Please Print)
New Owner (2): Address:
(Please Print)
Phone:LS¢I)4fic2-3897
Accordingly, I (we)request that the special-use authorization identified above be revoked. I (we) have informed the new
owner(s) that(1)the current authorization is not transferable; (2) they must apply for and obtain a new authorization; (3)
there are terms and conditions for the use of National Forest System lands; (4) and they must contact the Forest Service
prior to acquisition of improvements. The remaining balance of any fees previously paid should be credited to the new
owner(s) named above, if an authorization is issued.
Holder (1): C;+y of A3hlancl Holder(2):
(Please Print) / (Please Print)
Signatue: l Signature:
(Please Pri it d� oun
yyI a r i� Dale:_ (mm/ddlyyyy)
PART II - REQUEST FOR A NEW PERMIT OR TERM PERMIT (Completed by new owner- Requester)
Request is made for a special use authorization to cover the same parcel of land or use covered by the authorization
referred to above, and for the same purpose, subject, however, to such new conditions and stipulations as the
circumstances may warrant. I (We)acknowledge that this is a request only, and that the use and occupancy of National
Forest System lands is not authorized until an authorization is signed and issued by an authorized officer. I (We)also
understand that an administrative fee may be charged by the Forest Service to process this request for a new
authorization to use or occupy National Forest System lands.
Requesler(1): MT AsI{ YASS• Phone:(
(Please Print) ,r'y
E -Mail: hCu'Z,Q uLLNL Tiisilt L_AvQ. Co"A
Signature:
F f°auf< C. E FAX:
Fe Stdemr
Requesler(2):
(Please Print)
Signature: Date:(.' (mm/dd/yyyy)
1B U S.C.§I00I vpheS d a came for any person ynpwingly and willfully to mate io any department or agencyot the Unaw States any lake.nctitious,q trauwlenl stalements or repre'enlations
as to oily matter wit'an it]jonSdiC4on. Anyone who knowingly or willfully mares or uses any false rnpn9 Shell be fined not n b e Man SIO.WO of imprlaMttl nq ngre than Two year,,or
Win.
PLEASE ATTACH BILL OF SALE, DEED OR OTHER DOCUMENTATION VERIFYING PURCHASE OF IMPROVEMENTS
FS-2700-3a
Page 2 of 3
According to the Paperwork Reduction Act of 1995, an agency may not conduct or
sponsor, and a person is not required to respond to a collection of information unless it
displays a valid OMB control number. The valid OMB control number for this
information collection is 0596-0082. The time required to complete this information
collection is estimated to average30 minutes per response, including the time for
reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the
data needed, and completing and reviewing the collection of information.
The U.S. Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs
and activities on the basis of race, color, national origin, age: disability, and where
applicable, sex, marital status, familial status, parental status, religion, sexual
orientation, genetic information, political beliefs, reprisal, or because all or part of an
individual's income is derived from any public assistance. (Not all prohibited bases
apply to all programs.) Persons with disabilities who require alternative means for
communication of program information (Braille, large print, audiotape, etc.) should
contact USDA's TARGET Center at 202-720-2600 (voice and TDD).
To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400
Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410 or call toll free (866) 632-
9992 (voice). TDD users can contact USDA through local relay or the Federal relay at
(800) 877-8339 (TDD) or (866) 377-8642 (relay voice). USDA is an equal opportunity
provider and employer.
The Privacy Act of 1974 (5 U.S.C. 552a) and the Freedom of Information Act (5 U.S.C.
552) govern the confidentiality to be provided for information received by the Forest
Service.
FS-2700-3a I
Page 3 of 3
PART III- REQUEST CHECKLIST (Completed by Administrator/Case Manager)
1. Does the current use and occupancy of National Forest System lands and facilities comply with all federal, state,
x.�and local laws, regulations, orders, and policies? If not, what must be done to make the use and occupancy
ly Yes comply?
❑No
2. Is the current use and occupancy of National Forest System lands and facilities being conducted in a manner that is
consistent with established standards and guidelines in the Forest Land and Resource Management Plan? If
kYes not,can it be made to be consistent? How?
❑No
1 What was the date of last inspection? What is the condition of the authorized area and facilities? (Describe
❑Yes undesirable or unacceptable conditions that need to be co ected.) r
/,7� c.3z z-rf!j-Q r � Z L//• A�l QG"r l,�sz.s Gc rr� i_.�
❑Ne
4. Does the requester(s)owe any fees to the Forest Service from a prior or existing special-use authorization? If
. ❑Yes yes, identify fees owed.
[�'No
/5. Is the requester(s)qualified to hold an authorization for the subject use and occupancy? If not, why?
((Yes
❑No
6. Can the requester(s) demonstrate technical and financial capability to undertake the proposed use and
KYes occupancy, and fully comply with all the terms and conditions of the authorization?
❑ No
7. Is there someone authorized by the requester(s)to sign an authorization, and there is someone willing to accept
(Yes the responsibility of the terms and conditions of the authorization?
❑No
Remarks:
>>
Signature of Administrator(Case Manager: Date: � (mm/dd1�y?���
PART IV- AUTHORIZED OFFICER
The request and/or requester do not meet the criteria identified in Part III of this form. Therefore, I will not approve
❑ this request to issue an authorization to use or occupy National Forest System lands for the use(s) described in
Part I of this form.
The request and the requester meet the criteria identified in Part III of this form. Therefore, I approve this request
to issue an authorization to use or occupy National Forest System lands for the use(s)described in Part I of this
form.
Signature:_ G/O7_ Title:
lVeext S- ervf5Or Date: (mm dryvyyf
Authorization ID:ASH140 FS-2700-5b(v.11/11)
Contact ID:MT ASHLAND ASSOCIATION OMB No.0596-0082
Expiration Date:12/31/2051
Use Code: 161
U.S.DEPARTMENT OF AGRICULTURE
FOREST SERVICE
SKI AREA TERM SPECIAL USE PERMIT
Authority:SKI AREA PERMIT ACT October 22,1986
MT.ASHLAND ASSOCIATION(MAA), PO Box 220,ASHLAND,OR,97520(hereafter called the holder)is hereby
authorized to use National Forest System lands,on the Rogue River-Siskiyou National Forest,for the purposes of
constructing, operating, and maintaining winter sports resort including food service, retail sales,and other ancillary
facilities, described herein,known as the Mt.Ashland ski area and subject to the provisions of this term permit.This permit
is within Sections 15, 16, 17,20,21 and 22,T.40 S., R. 1 E.,WILLAMETTE MERIDIAN,covers 960 acres described here
and as shown on the attached map dated 12/19/2011.
The following improvements,whether on or off the site, are authorized:
Approximately 125 acres of developed skiing terrain,with four chairiifts,23 primary ski runs,and one"Bowl'
area.Skier facilities consist of a day lodge,a ski rental shop building and a parking lot for approximately 550 to
600 vehicles.Other associated buildings consist of a lift shop,vehicle shop,race building and a waste water
treatment facility.
Attached Clauses.This term permit is accepted subject to the conditions set forth herein on pages 1 through 18 and to
exhibit A attached or referenced hereto and made a part of this permit.
TERMS AND CONDITIONS
I.AUTHORITY AND USE AND TERM AUTHORIZED
A.Authority. This term permit is issued under the authority of the Act of October 22, 1986, (Title 16, United States Code,
Section 497b),and Title 36, Code of Federal Regulations, Sections 251.50-251.64.
B.Authorized Officer.The authorized officer is the Forest Supervisor.The authorized officer may designate a
representative for administration of specific portions of this authorization."
C. Rules. Laws and Ordinances.The holder, in exercising the privileges granted by this term permit, shall comply voth all
present and future regulations of the Secretary of Agriculture and federal laws;and all present and future, state, county,
and municipal laws,ordinances, or regulations which are applicable to the area or operations covered by this permit to the
extent they are not in conflict with federal law,policy or regulation.The Forest Service assumes no responsibility for
enforcing laws, regulations, ordinances and the like which are under the jurisdiction of other government bodies.
D.Tenn. Unless sooner terminated or revoked by the authorized officer,in accordance with the provisions of the
authorization,this permit shall terminate on 12/31/2051, but a new special-use authorization to occupy and use the same
National Forest land may be granted provided the holder shall comply with the then-existing laws and regulations
governing the occupancy and use of National Forest lands.The holder shall notify the authorized officer in writing not less
than six(6)months prior to said date that such new authorization is desired.
E. Nonexclusive Use.The use and occupancy authorized by this permit are not exclusive.The Forest Service reserves the
right of access to the permit area,including a continuing right of physical entry to the permit area for inspection, ,
monitoring, or any other purpose consistent with any right or obligation of the United States under any law or regulation.
The Forest Service reserves the right to allow others to use the permit area in any way that is not inconsistent with the
holders rights and privileges under this permit, after consultation with all parties involved. Except for any restrictions that
the holder and the authorized officer agree are necessary to protect the installation and operation of authorized
1
improvements,the permit area shall remain open to the public for all lawful purposes.
F. Master Development Plan. In consideration of the privileges authorized by this permit,the holder agrees to prepare and
submit changes in the Master Development Plan encompassing the entire minter sports resort presently envisioned for
development in connection with the National Forest lands authorized by this permit, and in a form acceptable to the Forest
Service.Additional construction beyond maintenance of existing improvements shall not be authorized until this plan has
been amended. Planning should encompass all the area authorized for use by this permit.The accepted Master
Development Plan shall become a part of this permit. For planning purposes, a capacity for the ski area in people-at-one
time shall be established in the Master Development Plan and appropriate National Environmental Policy Act(NEPA)
document.The overall development shall not exceed that capacity without further environmental analysis documentation
through the appropriate NEPA process.
G Periodic Revision. -
1.The terms and conditions of this authorization shall be subject to revision to reflect changing times and conditions so
that land use allocation decisions made as a result of revision to Forest Land and Resource Management Plan may be
incorporated.
2.At the sole discretion of the authorized officer this term permit may be amended to remove authorization to use any
National Forest System lands not specifically covered in the Master Development Plan and/or needed for use and
occupancy under this authorization.
II.IMPROVEMENTS
A. Permission. Nothing in this permit shall be construed to imply permission to build or maintain any improvement not
specifically named in the Master Development Plan and approved in the annual operating plan, or further authorized in
writing by the authorized officer.
B.Site Development Schedule.As part of this permit,a schedule for the progressive development of the permitted area
and installation of facilities shall be prepared jointly by the holder and the Forest Service. Such a schedule shall be
prepared by the Mt.Ashland Association,and shall set forth an itemized priority list of planned improvements and the due
date for completion.This schedule shall be made a part of this permit.The holder may accelerate the scheduled date for
installation of any improvement authorized,provided the other scheduled priorities are met;and provided further,that all
priority installations authorized are completed to the satisfaction of the Forest Service and ready for public use prior to the
scheduled due date.
1.All required plans and specifications for site improvements, and structures included in the development schedule shall
be properly certified and submitted to the Forest Service at least forty-five(45)days before the construction date stipulated
in the development schedule.
2. In the event there is agreement with the Forest Service to expand the facilities and services provided on the areas
covered by this permit,the holder shall jointly prepare with the Forest Service a development schedule for the added
facilities prior to any construction and meet requirements of paragraph ILD of this section.Such schedule shall be made a
part of this permit.
C. Plans.All plans for development, layout, construction, reconstruction or alteration of improvements on the site,as well
as revisions of such plans,must be prepared by a licensed engineer,architect, and/or landscape architect(in those states
in which such licensing is required)or other qualified individual acceptable to the authorized officer. Such plans must be
accepted by the authorized officer before the commencement of any work.A holder may be required to furnish as-built
plans, maps, or surveys upon the completion of construction.
D.Amendment.This authorization may be amended to cover new,changed,or additional use(s)or area not previously
considered in the approved Master Development plan. In approving or denying changes or modifications,the authorized
officer shall consider among other things,the findings or recommendations of other involved agencies and whether their
terms and conditions of the existing authorization may be continued or revised, or a new authorization issued.
E. Ski Lift Plans and Specifications.All plans for uphill equipment and systems shall be properly certified as being in
accordance with the American National Standard Safety Requirements for Aerial Passenger Tramways(677.1).A
complete set of drawings,specifications,and records for each lift shall be maintained by the holder and made available to
the Forest Service upon request.These documents shall be retained by the holder for a period of three(3)years after the
removal of the system from National Forest land.
2
III.OPERATIONS AND MAINTENANCE
A.Conditions of Operations.The holder shall maintain the improvements and premises to standards of repair, orderliness,
neatness,sanitation, and safety acceptable to the authorized officer.Standards are subject to periodic change by the
authorized officer.This use shall normally be exercised at least 30 days each year or season. Failure of the holder to
exercise this minimum use may result in termination pursuant to VIII.B.
B. Ski Lift, Holder Inspection.The holder shall have all passenger tramways inspected by a qualified engineer or tramway
specialist.Inspections shall be made in accordance with the American National Standard Safety Requirements for Aerial
Passenger Tramways(677.1).A certificate of inspection,signed by an officer of the holder's company,attesting to the
adequacy and safety of the installations and equipment for public use shall be received by the Forest Service prior to
public operation stating as a minimum:
"Pursuant to our special use permit,we have had an inspection to determine our compliance with the American National
Standard 877.1.We have received the results of that inspection and have made corrections of all deficiencies noted. The
facilities are ready for public use."
C. Operating Plan.The holder or designated representative shall prepare and annually revise by October 15th an
Operating Plan.The Plan shall be prepared in consultation with the authorized officer or designated representative and
cover winter and summer operations as appropriate.The provisions of the Operating Plan and the annual revisions shall
become a part of this permit and shall be submitted by the holder and approved by the authorized officer or their
designated representatives.This plan shall consist of at least the following sections:
1. Ski patrol and first aid.
2. Communications.
3. Signs.
4. General safety and sanitation.
5. Erosion control.
6.Accident reporting.
7.Avalanche control.
8.Search and rescue.
9. Boundary management.
10.Vegetation management.
11. Designation of representatives.
12.Trail routes for nordic skiing.
The authorized officer may require a joint annual business meeting agenda to
a. Update Gross Fixed Assets and lift-line proration when the fee is calculated by the Graduated Rate Fee System.
b. Determine need for performance bond for construction projects,and amount of bond.
c. Provide annual use reports.
D. Cutting of Trees.Trees or shrubbery on the permitted area may be removed or destroyed only after the authorized
officer has approved and marked,or otherwise designated,that which may be removed or destroyed.Timber cut or
destroyed shall be paid for by the holder at appraised value, provided that the Forest Service reserves the right to dispose
of the merchantable timber to others than the holder at no stumpage cost to the holder.
E. Signs. Signs or advertising devices erected on National Forest lands shall have prior approval by the Forest Service as
to location,design, size, color, and message. Erected signs shall be maintained or renewed as necessary to neat and
presentable standards, as determined by the Forest Service.
IV.NONDISCRIMINATION.During the performance of this permit,the holder agrees:
A. Nondiscrimination.
1.The holder and its employees shall not discriminate against any person on the basis of race,color,sex(in educational
activities), national origin,age, or disability or by curtailing or refusing to furnish accommodations,facilities, services,or
use privileges offered to the public generally. In addition,the holder and its employees shall comply with the provisions of
Title VI of the Civil Rights Act of 1964 as amended, Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973,as amended,Title IX of
the Education Amendments of 1972,as amended, and the Age Discrimination Act of 1975,as amended.
3
2.The holder shall include and require compliance with the above nondiscrimination provisions in any third-party
agreement made with respect to the operations authorized under this permit.
3.The Forest Service shall furnish signs setting forth this policy of nondiscrimination.These signs shall be conspicuously
displayed at the public entrance to the premises and at other exterior or interior locations, as directed by the Forest
Service.
4.The Forest Service shall have the right to enforce the foregoing nondiscrimination provisions by suit for specific
performance or by any other available remedy under the laws of the United States or the State in which the violation
occurs.
B. Equal Access to Federal Programs. In addition to the above nondiscrimination policy,the holder agrees to insure that
its programs and activities are open to the general public on an equal basis and without regard to any non-merit factor.
V. LIABILITIES
A.Third Party Rights.This permit is subject to all valid existing rights and claims outstanding in third parties.The United
Slates is not liable to the holder for the exercise of any such right or claim.
B. Indemnification of the United States.The holder shall indemnify,defend, and hold harmless the United States for any
costs,damages,claims,liabilities,and judgments arising from past, present, and future acts or omissions of the holder in
connection with the use and occupancy authorized by this permit.This indemnification provision includes but is not limited
to acts and omissions of the holder or the holders heirs,assigns, agents,employees,contractors,or lessees in connection
with the use and occupancy authorized by this permit which result in(1)violations of any laws and regulations which are
now or which may in the future become applicable, including but not limited to the environmental laws listed in clause XLA
of this permit;(2)judgments,claims,demands,penalties,or fees assessed against the United States;(3)costs,expenses,
and damages incurred by the United States;or(4)the release or threatened release of any solid waste, hazardous waste,
hazardous materials,pollutant,contaminant,oil in any form,or petroleum product into the environment.The authorized
officer may prescribe terms that allow the holder to replace,repair, restore,or otherwise undertake necessary curative
activities to mitigate damages in addition or as an alternative to monetary indemnification.
C. Damage to United States Propert y.The holder has an affirmative duty to protect from damage the land,property,and
other interests of the United States. Damage includes but is not limited to fire suppression costs, and all costs and
damages associated with or resulting from the release or threatened release of a hazardous material occurring during or
as a result of activities of the holder or the holders heirs,assigns, agents,employees, contractors, or lessees on, or
related to,the lands,property, and other interests covered by this permit. For purposes of clauses V.0 and section XI,
"hazardous material"shall mean(a)any hazardous substance under section 101(14)of the Comprehensive
Environmental Response, Compensation,and Liability Act(CERCLA),42 U.S.C.§9601(14); (b)any pollutant or
- contaminant under section 101(33)of CERCLA,42 U.S.C.§9601(33); (c)any petroleum product or its derivative,
including fuel oil,and waste oils; and(d)any hazardous substance, extremely hazardous substance,toxic substance,
hazardous waste,ignitable, reactive or corrosive materials,pollutant, contaminant, element,compound,mixture,solution
or substance that may pose a present or potential hazard to human health or the environment under any applicable
environmental laws.
1.The holder shall avoid damaging or contaminating the environment, including but not limited to the soil,vegetation(such
as trees,shrubs,and grass),surface water, and groundwater,during the holder's use and occupancy of the permit area. If
the environment or any government property covered by this permit becomes damaged during the holders use and
occupancy of the permit area, the holder shall immediately repair the damage or replace the damaged items to the
satisfaction of the authorized officer and at no expense to the United States.
2.The holder shall be liable for all injury,loss,or damage, including fire suppression or other costs associated with
rehabilitation or restoration of natural resources,associated with the holders use and occupancy of the permit area.
Compensation shall include but is not limited to the value of resources damaged or destroyed,the costs of restoration,
cleanup,or other mitigation, fire suppression or other types of abatement costs,and all associated administrafive, legal
(including attorneys fees),and other costs.Such costs may be deducted from a performance bond required under clause
XII.E.
3.The holder shall be liable for damage caused by use of the holder or the holders heirs,assigns, agents,employees,
contractors,or lessees to all roads and trails of the United States that are open to public use to the same extent as
provided under clause V.C.1,except that liability shall not include reasonable and ordinary wear and tear.
4
D. Risks.The holder assumes all risk of loss to the improvements resulting from natural or catastrophic events, including
but not limited to,avalanches,rising waters,high winds, falling limbs or trees,and other hazardous events.If the
improvements authorized by this permit are destroyed or substantially damaged by natural or catastrophic events,the
authorized officer shall conduct an analysis to determine whether the improvements can be safely occupied in the future
and whether rebuilding should be allowed.The analysis shall be provided to the holder within six(6)months of the event.
E. Hazards.The holder has the responsibility of inspecting the area authorized for use under this permit for evidence of
hazardous conditions which could affect the improvements or pose a risk of injury to individuals.
F. Insurance.The holder shall have in force public liability insurance covering:(1)property damage in the amount of
$25,000 dollars,and(2)damage to persons in the minimum amount of$500,000 dollars in the event of death or injury to
one individual, and the minimum amount of$2,000,000 dollars in the event of death or injury to more than one individual.
These minimum amounts and terms are subject to change at the sole discretion of the authorized officer at the five-year
anniversary date of this authorization.The coverage shall extend to property damage, bodily injury,or death arising out of
the holder's activities under the permit including, but not limited to,occupancy or use of the land and the construction,
maintenance,and operation of the structures, facilities,or equipment authorized by this permit.Such insurance shall also
name the United States as an additionally insured.The holder shall send an authenticated copy of its insurance policy to
the Forest Service immediately upon issuance of the policy.The policy shall also contain a specific provision or rider to the
effect that the policy shall not be cancelled or its provisions changed or deleted before thirty(30)days written notice to the
Forest Supervisor,Medford Interagency Office, 3040 Biddle Rd, Medford,Oregon 97504, by the insurance company.
Rider Clause(for insurance companies)
"It is understood and agreed that the coverage provided under this policy shall not be cancelled or its provisions changed
or deleted before thirty(30)days of receipt of written notice to the Forest Supervisor, Medford Interagency Office, 3040
Biddle Rd, Medford,Oregon 97504, by the insurance company." .
VI.FEES
Ski Area Permit Fees.The Forest Service shall adjust and calculate permit fees authorized by this permit to reflect any
revisions to permit fee provisions in 16 U.S.C.497c or to comply with any new permit fee system based on fair market
value that may be adopted by statute or otherwise after issuance of this permit.
A. Fee Calculation.The annual fee due the United States for the activities authorized by this permit shall be calculated
using the following formula:
SAPF=(.015 x AGR in bracket 1)+(.025 x AGR in bracket 2)+(,0275 x AGR in bracket 3)+(.04 x AGR in bracket 4)
Where:
AGR=[(LT+SS)x(proration%))+GRAF
AGR is adjusted gross revenue;
LT is revenue from sales of alpine and nordic lift tickets and passes;
GRAF is gross year-round revenue from ancillary facilities;
Proration%is the factor to apportion revenue attributable to use of National Forest System lands;
SAPF is the ski area permit fee for use of National Forest System lands;and
SS is revenue from alpine and nordic ski school operations.
1. SAPF shall be calculated by summing the results of multiplying the indicated percentage rates by the amount of the
holders adjusted gross revenue(AGR),which falls into each of the four brackets. Follow direction in paragraph 2 to
determine AGR.The permit fee shall be calculated based on the holder's fiscal year,unless mutually agreed otherwise by
the holder and the authorized officer.
The four revenue brackets shall be adjusted annually by the consumer price index issued in FSH 2709.11,chapter 30.
The revenue brackets shall be indexed for the previous calendar year.The holders AGR for any fiscal year shall not be
split into more than one set of indexed brackets.Only the levels of AGR defined in each bracket are updated annually.The
5
percentage rates do not change.
The revenue brackets and percentages displayed in Exhibit 01 shall be used as shown in the preceding formula to
calculate the permit fee.
Adjusted Gross Revenue(AGR)Brackets and Associated Percentage Rates for
Use in Determining Ski Area Permit Fee(SAPF)
Revenue Brackets(updated annually by CPI")and Percentage Rates
Holder FY Bracket 1 (1.5%) Bracket 2(2.5%) Bracket 3(2.75%) Bracket 4(4%)
FY 2007 CPI: 1.041 All revenue below $4,000,000 to $20,004,000 to All revenue over
,000,000 $20,004,000 $66,680,000 $66,680,000
FY 2008 CPI: 1.024 All revenue below $4,096,000 to $20,484,000 to All revenue over
,096,000 $20,484,000 $68,280,000 $68,280,000
FY 2009 CPI: 1.056 All revenue below $4,325,000 to $21,631,000 to II revenue over
$4,325,000 $21,631,000 $72,104,000 $72,104,000
FY 2010 CPI:0.979 All revenue below 234,000 to $21,177,000 to All revenue over
,234,000 $21,177,000 $70,590,000 $70,590,000
FY 2011 CPI: 1.012 All revenue below ,285,000 to $21,431,000 to All revenue over
• $4,285,000 $21,431,000 $71,437,000 $71,437,000
The Director of Recreation, Heritage,and Wilderness Resources,Washington Office,updates the revenue brackets
annually, based on the Consumer Price Index,(CPI-U),Table A which is published monthly at http:/Avww.bls.gov.The
PI is revised and issued annually in section 97.
The bracket update is accomplished by using the change in the CPI-U for"All Urban Consumers"index for the month of
July and is based on the percentage increase or decrease for the preceding calendar year.This index base period is
1982-84=100. For example, the 2009 ad ustment uses the change between July 2007 and July 2008.
2.AGR shall be calculated by summing the revenue from lift tickets and ski school operations prorated for use of National
Forest System lands and from ancillary facility operations conducted on National Forest System lands.
Revenue inclusions shall be income from sales of alpine and nordic tickets and ski area passes;alpine and nordic ski
school operations;gross revenue from ancillary facilities;the value of bartered goods and complimentary lift tickets(such
as lift tickets provided free of charge to the holder's friends or relatives); and special event revenue. Discriminatory pricing,
a rate based solely on race,color,religion, sex, national origin,age,disability,or place of residence, is not allowed,but if it
occurs, include the amount that would have been received had the discriminatory pricing transaction been made at the
market price,the price generally available to an informed public,excluding special promotions.
Revenue exclusions shall be income from sales of operating equipment; refunds;rent paid to the holder by subholders;
sponsor contributions to special events; any amount attributable to employee gratuities or employee lift tickets;discounts;
ski area tickets or passes provided for a public safety or public service purpose(such as for National Ski Patrol or for
volunteers to assist on the slope in the Special Olympics);and other goods or services(except for bartered goods and
complimentary lift tickets)for which the holder does not receive money.
Include the following in AGR:
a. Revenue from sales of year-round alpine and nordic ski area passes and tickets and revenue from alpine and nordic ski
school operations prorated according to the percentage of use between National Forest System lands and private land in
the ski area;
b.Gross year-round revenue from temporary and permanent ancillary facilities located on National Forest System lands;
c.The value of bartered goods and complimentary lift tickets,which are goods,services,or privileges that are not
6
available to the general public(except for employee gratuities,employee lift tickets,and discounts,and except for ski area
tickets and passes provided for a public safety or public service purpose)and that are donated or provided without charge
in exchange for something of value to organizations or individuals(for example,ski area product discounts,service
discounts,or lift tickets that are provided free of charge in exchange for advertising).
Bartered goods and complimentary lift tickets(except for employee gratuities,employee lift tickets,discounts,and except
for ski area tickets and passes provided for a public safety or public service purpose)valued at market price shall be
included in the AGR formula as revenue under LT,SS,or GRAF,depending on the type of goods,services,or privileges
donated or bartered;and
d. Special event revenue from events, such as food festivals,foot races,and concerts. Special event revenue shall be
included in the AGR formula as revenue under LT, SS, or GRAF, as applicable. Prorate revenue according to the
percentage of use between National Forest System lands and private land as described in the following paragraphs 5 and
6.
3. LT is the revenue from sales of alpine and nordic lift tickets and passes purchased for the purpose of using a ski area
during any time of the year, including revenue that is generated on private land(such as from tickets sold on private land).
4.SS is the revenue from lessons provided to teach alpine or nordic skiing or other winter sports activities, such as racing,
snowboarding,or snowshoeing,including revenue that is generated on private land(such as from tickets sold on private
land).
5. Proration%is the method used to prorate revenue from the sale of ski area passes and lift tickets and revenue from ski
school operations between National Forest System lands and private land in the ski area. Separately prorate alpine and
nordic revenue with an appropriate proration factor.Add prorated revenues together; then sum them with GRAF to arrive
at AGR. Use one or both of the following methods,as appropriate:
a. STFP shall be the method used to prorate alpine revenue.The STFP direction contained in FSM 2715.1 tc effective in
1992 shall be used. Include in the calculation only uphill devices(lifts,tows, and tramways)that are fundamental to the
winter sports operation(usually those located on both Federal and private land). Do not include people movers whose
primary purpose is to shuttle people between parking areas or between parking areas and lodges and offices.
b. Nordic trail length is the method used to prorate nordic revenue. Use the percentage of trail length on National Forest
System lands to total trail length.
6. GRAF is the revenue from ancillary facilities,including all of the holders or subholder's lodging,food service, rental
shops,parking,and other ancillary operations located on National Forest System lands. Do not include revenue that is
generated on private land. For facilities that are partially located on National Forest System lands,calculate the ratio of the
facility square footage located on National Forest System lands to the total facility square footage. Special event revenue
allocatable to GRAF shall be prorated by the ratio of use on National Forest System lands to the total use.
7. In cases when the holder has no AGR for a given fiscal year,the holder shall pay a permit fee of$2 per acre for
National Forest System lands under permit or a percentage of the appraised value of National Forest System lands under
permit,at the discretion of the authorized officer.
B. Fee Payments.Reports and deposits shall be tendered in accordance with the following schedule.They shall be sent or
delivered to the collection officer, USDA, Forest Service,at the address furnished by the authorized officer. Checks or
money orders shall be made payable to: USDA, Forest Service.
1.The holder shall calculate and submit an advance payment which is due by the beginning of the holders payment cycle.
The advance payment shall equal 20 percent of the holders average peril fee for 3 operating years,when available.
When past permit fee information is not available,the advance payment shall equal 20 percent of the permit fee,based on
the prior holders average fee or projected AGR. For ski areas not expected to generate AGR for a given payment cycle,
advance payment of the permit fee as calculated in item A,paragraph 7($2 per acre for National Forest System lands
under permit or a percentage of the appraised value of National Forest System lands under permit,at the discretion of the
authorized officer)shall be made.The advance payment shall be credited(item B, paragraph 3)toward the total ski area
permit fee for the payment cycle.
2.The holder shall report sales, calculate fees due based on a tentative percentage rate, and make interim payments
each calendar year except for periods in which no sales take place and the holder has notified the authorized officer that
the operation has entered a seasonal shutdown for a specific period. Reports and payments shall be made by the end of
the month following the end of each reportable period. Interim payments shall be credited(item B, paragraph 3)toward the
7
total ski area permit fee for the payment cycle.
3.Within 90 days after the close of the ski area's payment cycle,the holder shall provide a financial statement, including a
completed permit fee information form, Form FS-2700-19a, representing the ski area's financial condition at the close of its
business year and an annual operating statement reporting the results of operations, including a final payment which
includes year-end adjustments for the holder and each subholder for the same period.Any balance that exists may be
credited and applied against the next payment due or refunded,at the discretion of the permit holder.
4.Within 30 days of receipt of a statement from the Forest Service,the holder shall make any additional payment required
to ensure that the correct ski area permit fee is paid for the past years operation.
5.All permit fee calculations and records of sales are subject to review or periodic audit as determined by the authorized
officer. Errors in calculation or payment shall be corrected as needed for conformance with those reviews or audits. In
accordance with the Fee Payment Issue clause contained in this authorization, interest and penalties shall be assessed on
additional fees due as a result of reviews or audits.
C.Correcting Errors.Correction of errors includes any action necessary to calculate the holder's sales or slope transport
fee percentage or to make any other determination required to calculate permit fees accurately. For fee calculation
purposes, an error may include:
a. Misreporting or misrepresentation of amounts;
b.Arithmetic mistakes;
c.Typographic mistakes;or
d.Variation from generally accepted accounting principles(GAAP),when such variations are inconsistent with the terms of
this permit.
Correction of errors shall be made retroactively to the date the error was made or to the previous audit period,whichever
is more recent,and past fees shall be adjusted accordingly.
D. Fee Payment Issues.
1.Crediting of Payments. Payments shall be credited on the date received by the deposit facility,except that if a payment
is received on a non-workday,the payment shall not be credited until the next workday.
2. Disputed Fees.Fees are due and payable by the due date. Disputed fees must be paid in full.Adjustments will be made
if dictated by settlement terms or an appeal decision.
3. Late Payments
(a)Interest. Pursuant to 31 U.S.C. 3717 et seq.,interest shall be charged on any fee amount not paid within 30 days from
the date it became due.The rate of interest assessed shall be the higher of the Prompt Payment Act rate or the rate of the
current value of funds to the Treasury(i.e.,the Treasury tax and loan account rate), as prescribed and published annually
or quarterly by the Secretary of the Treasury in the Federal Register and the Treasury Fiscal Requirements Manual
Bulletins. Interest on the principal shall accrue from the date the fee amount is due.
(b)Administrative Costs. If the account becomes delinquent,administrative costs to cover processing and handling the
delinquency shall be assessed.
(c)Penalties.A penalty of 6%per annum shall be assessed on the total amount that is more than 90 days delinquent and
shall accrue from the same date on which interest charges begin to accrue. '
(d)Termination for Nonpayment.This permit shall terminate without the necessity of prior notice and opportunity to comply
when any permit fee payment is 90 calendar days from the due date in arrears.The holder shall be responsible for the
delinquent fees, as well as any other costs of restoring the site to its original condition, including hazardous waste cleanup.
4.Administrative Offset and Credit Reporting. Delinquent fees and other charges associated with the permit shall be
subject to all rights and remedies afforded the United States pursuant to 31 U.S.C. 3711 et seq.and common law.
Delinquencies are subject to any or all of the following:
(a)Administrative offset of payments due the holder from the Forest Service.
(b)If in excess of 60 days, referal to the Department of the Treasury for appropriate collection action as provided by 31
8
i
U.S.C. 3711(g)(1). .
(c)Offset by the Secretary of the Treasury of any amount due the holder, as provided by 31 U.S.C. 3720 at seq.
(d) Disclosure to consumer or commercial credit reporting agencies.
E.Access to Records. For the purpose of administering this permit(including ascertaining that fees paid were correct and
evaluating the propriety of the fee base),the holder agrees to make all of the accounting books and supporting records to
the business activities, as well as those of sublessees operating within the authority of this permit, available for analysis by
qualified representatives of the Forest Service or other Federal agencies authorized to review the Forest Service activities.
Review of accounting books and supporting records shall be made at dates convenient to the holder and reviewers.
Financial information so obtained shall be treated as confidential as provided in regulations issued by the Secretary of.
Agriculture.
The holder shall retain the above records and keep them available for review for 5 years after the end of the year involved,
unless disposition is otherwise approved by the authorized officer in writing.
G.Accounting Records.The holder shall follow Generally Accepted Accounting Principles or Other Comprehensive Bases
of Accounting acceptable to the Forest Service in recording financial transactions and in reporting results to the authorized
officer.When requested by the authorized officer,the holder at its own expense,shall have the annual accounting reports
audited or prepared by a licensed independent accountant acceptable to the Forest Service.The holder shall require
sublessees to comply with these same requirements.The minimum acceptable accounting system shall include:
1. Systematic internal controls and recording by kind of business the gross receipts derived from all sources of business
conducted under this permit. Receipts should be recorded daily and, if possible,deposited into a bank account without
reduction by disbursements. Receipt entries shall be supported by source documents such as cash-register tapes,sale
invoices,rental records,and cash accounts from other sources.
2.A permanent record of investments in facilities(depreciation schedule),and current source documents for acquisition
costs of capital items.
3. Preparation and maintenance of such special records and accounts as may be specified by the authorized officer.
VII.TRANSFER AND SALE - -
A. Subleasing.The holder may sublease the use of land and improvements covered under this permit and the operation of
concessions and facilities authorized upon prior written notice to the authorized officer.The Forest Service reserves the
right to disapprove subleasees. In any circumstance,only those facilities and activities authorized by this permit may be
subleased.The holder shall continue to be responsible for compliance with all conditions of this permit by persons to
whom such premises may be sublet.The holder may not sublease direct management responsibility without prior written
approval by the authorized officer.
B. Notification of Sale.The holder shall immediately notify the authorized officer when a sale and transfer of ownership of
the permitted improvements is planned.
C. Divestiture of Ownership. Upon change in ownership of the facilities authorized by this permit,the rights granted under
this authorization may be transferred to the new owner upon application to and approval by the authorized officer.The
new owner must qualify and agree to comply with,and be bound by the terms and conditions of the authorization. In
granting approval,the authorized officer may modify the terns, conditions,and special stipulations to reflect any new
requirements imposed by current Federal and state land use plans, laws, regulations or other management decisions.
VIII.REVOCATION,SUSPENSION,AND TERMINATION
A. Revocation And Suspension.The authorized officer may revoke or suspend this permit in whole or in part:
1. For noncompliance with federal,state, or local law.
2. For noncompliance with the terms and conditions of this permit.
3. For abandonment or other failure of the holder to exercise the privileges granted.
4.With the consent of the holder.
5. For specific and compelling reasons in the public interest.
Prior to revocation or suspension, other than immediate suspension under clause VIII.C,the authorized officer shall give
9
the holder written notice of the grounds for revocation or suspension. In the case of revocation or suspension based on
clause VIII.A.1,2,or 3,the authorized officer shall give the holder a reasonable period, not to exceed 90 days,to cure any
noncompliance.
B. Revocation For Specific And Compelling Reasons In The Public Interest.
1. If during the term of this permit the authorized officer determines that specific and compelling reasons in the public
interest require revocation of this permit,this permit shall be revoked after 90 days written notice to the holder, provided
that the authorized officer may prescribe a shorter notice period if justified by the public interest.The Forest Service shall
then have the right to purchase the holder's authorized improvements, remove the holder's authorized improvements,or to
require the holder to relocate or remove them.The Forest Service shall be obligated to pay the lesser of(1)the cost of
relocation and damages resulting from their relocation that are caused by the Forest Service or(2)the value of the
authorized improvements as determined by the Forest Service through an appraisal of their replacement cost, less an
allowance for physical depreciation. If that amount is fixed by mutual agreement between the authorized officer and the
holder, that amount shall be accepted by the holder in full satisfaction of all claims against the United States under this
clause. If mutual agreement is not reached,the authorized officer shall determine the amount to be paid,which shall
become part of the revocation decision.A payment made pursuant to this clause is subject to the availability of
appropriations. Nothing in this permit implies that Congress will appropriate funds to cover a deficiency in appropriations.
2. If revocation in the public interest occurs after the holder has received notification that a new permit will not be issued
following expiration of this permit,the amount of damages shall be adjusted as of the date of revocation by multiplying the
replacement cost by a fraction which has as the numerator the number of full months remaining in the term of the permit
as of the date of revocation(measured from the date of the revocation notice)and as the denominator the total number of
months in the original term of this permit.
C. Immediate Suspension.The authorized officer may immediately suspend this permit, in whole or in part,when
necessary to protect public health, safety,or the environment.The suspension decision shall be in writing.The holder may
request an on-site review with the authorized officer's supervisor of the adverse conditions prompting the suspension.The
authorized officer's supervisor shall grant this request within 48 hours. Following the on-site review,the authorized officers
supervisor shall promptly affirm, modify,or cancel the suspension.
D.Appeals And Remedies.Written decisions made by the authorized officer relating to administration of this permit are
subject to administrative appeal pursuant to 36 CFR Part 251, Subpart C,as amended. Revocation or suspension of this
permit shall not give rise to any claim for damages by the holder against the Forest Service, other than as provided in
clause VII.B.
E.Termination. This permit shall terminate when by its terms a fixed or agreed upon condition,event,or time occurs
without any action by the authorized officer. Examples include but are not limited to expiration of the permit by its terms on
a specified date and termination upon change of control of the business entity.Termination of this permit is not subject to
administrative appeal and shall not give rise to any claim for damages by the holder against the Forest Service.
F. Rights And Responsibilities Upon Revocation Or Termination Without Renewal. Except as provided in clause VIII.A.,
upon revocation of this permit or termination of this permit without renewal of the authorized use,the authorized officer has
the discretion to require the holder to sell or remove all structures and improvements, except those owned by the United
States,within a reasonable period prescribed by the authorized officer and to restore the site to the satisfaction of the
authorized officer. If the holder fails to sell or remove all structures or improvements within the prescribed period,they
shall become the property of the United States and may be sold,destroyed, or otherwise disposed of without any liability
to the United States. However, the holder shall remain liable for all costs associated with their removal, including costs of
sale and impoundment,cleanup, and restoration of the site.
G. Continuation Of Obligations And Liabilities Beyond Expiration Or Revocation. Notwithstanding the termination or
revocation of this permit, its terms and conditions shall remain in effect and shall be binding on the holder and the holder's
personal representative,successors, and assignees until all the holder's obligations and liabilities accruing before or as a
result of termination or revocation of this permit have been satisfied.
IX.RENEWAL
A. Renewal. The authorized use may be renewed. Renewal requires the following conditions: (1)the land use allocation is
compatible with the Forest Land and Resource Management Plan;(2)the site is being used for the purposes previously
authorized and;(3)the enterprise is being continually operated and maintained in accordance with all the provisions of the
permit. In making a renewal,the authorized officer may modify the terms,conditions, and special stipulations.
10
X.RIGHTS AND RESPONSIBILITIES UPON TERMINATION OR NONRENEWAL
A. Removal of Improvements. Except as provided in Clause VIII.A,upon termination or revocation of this special use
permit by the Forest Service,the holder shall remove within a reasonable time as established by the authorized officer,the
structures and improvements, and shall restore the site to a condition satisfactory to the authorized officer, unless
otherwise waived in writing or in the authorization. If the holder fails to remove the structures or improvements within a
reasonable period,as determined by the authorized officer,they shall become the property of the United States without
compensation to the holder, but that shall not relieve the holder's liability for the removal and site restoration costs.
XI.RESOURCE PROTECTION r
A. Compliance With Environmental Laws.The holder shall in connection with the use and occupancy authorized by this
permit comply with all applicable federal,state, and local environmental laws and regulations, including but not limited to
those established pursuant to the Resource Conservation and Recovery Act,as amended,42 U.S.C.6901 et seq.,the
Federal Water Pollution Control Act,as amended, 33 U.S.C. 1251 et seq.,the Oil Pollution Act,as amended,33 U.S.C.
2701 et seq.,the Clean AirAct,as amended,42 U.S.C. 7401 et seq.,the CERCLA, as amended,42 U.S.C.9601 et seq.,
the Toxic Substances Control Act, as amended, 15 U.S.C.2601 et seq.,the Federal Insecticide, Fungicide,and
Rodenticide Act, as amended,7 U.S.C. 136 et seq.,and the Safe Drinking Water Act, as amended,42 U.S.C. 300f at seq.
B.Water Pollution. No waste or by-product shall be discharged into water if it contains any substance in concentrations
which will result in harm to fish and wildlife, or to human water supplies.Storage facilities for materials capable of causing
water pollution, if accidentally discharged, shall be located so as to prevent any spillage into waters or channels leading
into water that would result in harm to fish and wildlife or to human water supplies.
C. Esthetics.The holder shall protect the scenic esthetic values of the permit area and the adjacent land to the greatest
extent possible during construction,operation,and maintenance of the authorized improvements.
D.Vandalism.The holder shall take reasonable measures to prevent and discourage vandalism or disorderly conduct and
when.necessary shall contact the appropriate law enforcement officer to address these problems.
E. Herbicide And Pesticide Use. Herbicides and pesticides may not be used outside of buildings to control undesirable
woody and herbaceous vegetation, aquatic plants, insects, rodents, or fish without the prior written approval of the
authorized officer.A request for approval of planned uses of pesticides shall be submitted annually by the holder on the
due date established by the authorized officer.The report shall cover a 12-month period of planned use beginning 3
months after the reporting date. Information essential for review shall be provided in the form specified. Exceptions to this
schedule may be allowed,subject to emergency request and approval, only when unexpected outbreaks of pests require
control measures which were not anticipated at the time an annual report was submitted.Only those materials registered
by the U.S. Environmental Protection Agency for the specific purpose planned shall be authorized for use on National
Forest System lands. Label instructions and all applicable laws and regulations shall be strictly followed in the application
of pesticides and disposal of excess materials and containers.
F.Archaeological And Paleontological Discoveries.The holder shall immediately notify the authorized officer of all
antiquities or other objects of historic or scientific interest, including but not limited to historic or prehistoric ruins,fossils,or
artifacts discovered in connection with the use and occupancy authorized by this permit.The holder shall leave these
discoveries intact and in place until directed otherwise by the authorized officer. Protective and mitigative measures
specified by the authorized officer shall be the responsibility of the holder.
G. Native American Graves Protection And Repatriation(NAGPRA). In accordance with 25 U.S.C.3002(d)and 43 CFR
10.4, if the holder inadvertently discovers human remains,funerary objects, sacred objects,or objects of cultural
patrimony on National Forest System lands,the holder shall immediately cease work in the area of the discovery and shall
make a reasonable effort to protect and secure the items.The holder shall immediately notify the authorized officer by
telephone of the discovery and shall follow up with written confirmation of the discovery.The activity that resulted in the
inadvertent discovery may not resume until 30 days after the authorized officer certifies receipt of the written confirmation,
if resumption of the activity is otherwise lawful, or at any time if a binding written agreement has been executed between
the Forest Service and the affiliated Indian tribes that adopts a recovery plan for the human remains and objects.
H. Protection Of Habitat Of Threatened, Endangered,And Sensitive Species.The location of sites within the permit area
needing special measures for protection of plants or animals listed as threatened or endangered under the Endangered
Species Act(ESA)of 1973, 16 U.S.C. 531 et seq., as amended,or as sensitive by the Regional Forester under Forest
Service Manual(FSM)2670, pursuant to consultation conducted under section 7 of the ESA, may be identified on the
ground or shown on a separate map.The map shall be attached to this permit'as an appendix.The holder shall take any
protective and mitigative measures specified by the authorized officer. If protective and mitigative measures prove
11
inadequate, if other sites within the permit area containing threatened,endangered, or sensitive species are discovered,or
if new species are listed as threatened or endangered under the ESA or as sensitive by the Regional Forester under the
FSM,the authorized officer may specify additional protective and mitigative measures. Discovery of these areas by the
holder or the Forest Service shall be promptly reported to the other party.
I.Consent To Store Hazardous Materials.The holder shall not store any hazardous materials at the site without prior
written approval from the authorized officer.This approval shall not be unreasonably withheld. If the authorized officer
provides approval,this permit shall include(or in the case of approval provided after this permit is issued,shall be
amended to include)specific terms addressing the storage of hazardous materials, including the specific type of materials
to be stored,the volume,the type of storage,and a spill plan. Such terms shall be proposed by the holder and are subject
to approval by the authorized officer.
1. If the holder receives consent to store hazardous material,the holder shall identify to the Forest Service any hazardous
material to be stored at the site.Such identification information shall be consistent with column(1)of the table of
hazardous materials and special provisions enumerated at 49 CFR 172.101 whenever the hazardous material appears in
that table. For hazard communication purposes,the holder shall maintain Material Safety Data Sheets for any stored
hazardous chemicals,consistent with 29 CFR 1910.1200(c)and(g). In addition, all hazardous materials stored by the
holder shall be used, labeled, stored,transported,and disposed of in accordance with all applicable federal,state,and
local laws and regulations.
2. If hazardous materials are used or stored at the site,the authorized officer may require the holder to deliver and
maintain a surety bond in accordance with clause IV.K.
3.The holder shall not release any hazardous material as defined in clause IV.G onto land or into rivers,streams,
impoundments, or natural or man-made channels leading to them.All prudent and safe attempts must be made to contain
any release of these materials.The authorized officer may specify conditions that must be met, including conditions more
stringent than those imposed by federal,state,and local regulations,to prevent releases and protect natural resources.
J.Cleanup And Remediation
1.The holder shall immediately notify all appropriate response authorities, including the National Response Center and
the Forest Service authorized officer or the authorized officer's designated representative, of any oil discharge or of the
release of a hazardous material in the permit area in an amount greater than or equal to its reportable quantity, in
accordance with 33 CFR Part 153, Subpart B, and 40 CFR Part 302. For the purposes of this requirement, "oil"is defined
by section 311(a)(1)of the Clean Water Act, 33 U.S.C. 1321(a)(1).The holder shall immediately notify the authorized
officer or the authorized officers designated representative of any release or threatened release of any hazardous material
in or near the permit area which may be harmful to public health or welfare or which may adversely affect natural
resources on federal lands.
2. Except with respect to any federally permitted release as that tens is defined under section 101(10)of CERCLA,42
U.S.C.9601(10),the holder shall clean up or otherwise remediate any release,threat of release, or discharge of
hazardous materials that occurs either in the permit area or in connection with the holders activities in the permit area,
regardless of whether those activities are authorized under this permit.The holder shall perform cleanup or remediation
immediately upon discovery of the release,threat of release, or discharge of hazardous materials.The holder shall
perform the cleanup or remediation to the satisfaction of the authorized officer and at no expense to the United States.
Upon revocation or termination of this permit,the holder shall deliver the permit area to the Forest Service free and clear
of contamination.
K.Certification Upon Revocation Or Termination. If the holder uses or stores hazardous materials at the site, upon
revocation or termination of this permit the holder shall provide the Forest Service with a report certified by a professional
or professionals acceptable to the Forest Service that the permit area is uncontaminated by the presence of hazardous
materials and that there has not been a release or discharge of hazardous materials upon the permit area, into surface
water at or near the permit area, or into groundwater below the permit area during the term of the permit. If a release or
discharge has occurred,the professional or professionals shall document and certify that the release or discharge has
been fully remediated and that the permit area is in compliance with all applicable federal,state, and local laws and
regulations.
L. Environmental Site Report.An environmental site report prepared by the holder prior to June 30th documenting the
known history of the permit area with regard to the storage, release,or disposal of hazardous materials is attached to and
made a part of this permit as Appendix[C]Upon revocation or termination of this permit,the holder shall prepare another
environmental site report,which shall document the environmental condition of the permit area at that time and describe
12
any storage, release,or disposal of hazardous materials during the holders use and occupancy of the permit area. Both
environmental site reports prepared by the holder shall be subject to written approval by the authorized officer.A
comparison of the two reports shall assist the authorized officer in determining whether any environmental cleanup or
restoration is required.Any cleanup or restoration shall be completed promptly by the holder in accordance with all
applicable federal,state, and local laws and regulations.
M.Water Wells And Associated Pipelines.
1. Other Jurisdictional Requirements. Clause XII.F.governs water rights and water facilities.The holder shall obtain all
required state and local water permits, licenses, registrations,certificates,or rights and shall provide a copy of them to the
authorized officer. For new wells,this information shall be provided prior to disturbing National Forest System lands for the
purpose of water use or development.
2.Well Construction or Development. For new or reconstruction of existing wells,the holder shall prepare a well
construction and development plan and submit it to the authorized officer for approval.The well development and
construction plan must have prior written approval from the authorized officer before well construction or development is
initialed. The holder shall follow applicable federal,state,and local standards for design,construction,and development of
new wells or reconstruction of existing wells. If such standards do not exist,the holder shall follow applicable standards
issued by the American Society for Testing and Materials(ASTM),American Water Works Association(AWWA),or
National Ground Water Association(NGWA). The construction and development plan must identify all potential sources
for any proposed water injection during well construction or development. Only non-chlorinated, potable water may be
injected during construction or development of wells to be used for monitoring or water withdrawal.Copies of all
documentation for drilling,constructing,or developing wells, including all drilling, boring,and well construction logs,shall
be provided to the authorized officer within 60 days of completion of work.
3.Water Conservation Plan.The holder shall prepare and submit for written approval by the authorized officer a water
conservation plan utilizing appropriate strategies to limit the amount of water removed from National Forest System lands.
4.Well Decommissioning.The holder shall properly decommission and abandon all wells that are no longer needed or -
maintained in accordance with applicable federal,state, and local standards for water well abandonment. If such
standards do not exist,the holder shall follow applicable standards issued by the ASTM,AW WA,or NGWA.At least 30
days prior to initiation of well decommissioning, the holder shall submit a well decommissioning plan to the authorized
officer.The well decommissioning plan shall have written approval from the authorized officer before well
decommissioning is initialed.All documentation of well decommissioning shall be provided to the authorized officer within
60 days of completion of the work.
XII.MISCELLANEOUS PROVISIONS
A. Members of Congress. No Member of or Delegate to Congress, or Resident Commissioner shall be admitted to any
share or part of this agreement or to any benefit that may arise here from unless it is made with a corporation for its
general benefit.
B. Inspection, Forest Service.The Forest Service shall monitor the holders operations and reserves the right to inspect
the permitted facilities and improvements at any time for compliance with the terns of this permit. Inspections by the
Forest Service do not relieve the holder of responsibilities under other terms of this permit.
C. Regulating Services and Rates.The Forest Service shall have the authority to check and regulate the adequacy and
type of services provided the public and to require that such services conform to satisfactory standards.The holder may
be required to furnish a schedule of prices for sales and services authorized by the permit. Such prices and services may
be regulated by the Forest Service:Provided,that the holder shall not be required to charge prices significantly different
than those charged by comparable or competing enterprises.
D.Advertising.The holder, in advertisements, signs,circulars,brochures,letterheads, and like materials,as well as orally,
shall not misrepresent in any way either the accommodations provided,the status of the permit,or the area covered by
or the vicinity.The fact that the permitted area is located on the National Forest shall be made readily apparent in all of the
holders brochures and print advertising regarding use and management of the area and facilities under permit.
E. Bonding.The authorized officer may require the holder to furnish a bond or other security to secure all or any of the
obligations imposed by the terns of the authorization or any applicable law, regulation,or order.
Bonds, Performance.As a further guarantee of the faithful performance of the provisions of terms and conditions,X.A.
Removal of Improvements,of this permit,the holder agrees to deliver and maintain a surety bond or other acceptable
13
security in the amount of$320,000 in the event of ski area closure and the need for the removal of ski area improvements.
Should the sureties or the bonds delivered under this permit become unsatisfactory to the Forest Service, the holder shall,
within thirty(30)days of demand, furnish a new bond with surety,solvent and satisfactory to the Forest Service. In lieu of
a surety bond,the holder may deposit into a Federal depository,as directed by the Forest Service,and maintain therein,
cash in the amounts provided for above, or negotiable securities of the United States having a market value at the time of
deposit of not less than the dollar amounts provided above.
The holders surety bond shall be released,or deposits in lieu of a bond,shall be returned thirty(30)days after certification
by the Forest Service that priority installations under the development plan are complete,and upon furnishing by the
holder of proof satisfactory to the Forest Service that all claims for labor and material on said installations have been paid
or released and satisfied.The holder agrees that all moneys deposited under this permit may, upon failure on his or her
part to fulfill all and singular the requirements herein set forth or made a part hereof,be retained by the United States to be
applied to satisfy obligations assumed hereunder,without prejudice whatever to any rights and remedies of the United
States.
Prior to undertaking additional construction or alteration work not provided for in the above terms and conditions or when
the improvements are to be removed and the area restored,the holder shall deliver and maintain a surety bond in an
amount set by the Forest Service,which amount shall not be in excess of the estimated loss which the Government would
suffer upon default in performance of this work.
F.Water Facilities and Water Rights
1.Water Facilities. No ditch, reservoir,well, spring,seepage, or other facility to pump,divert, store,or convey water
(hereinafter"water facilities")for which the conveyance system or the point of diversion,storage, or withdrawal is on
National Forest System(NFS)lands may be initiated,developed,certified,or adjudicated by the holder unless expressly
authorized in this permit or a separate special use authorization.The authorization of any water facilities on the NFS lands
covered by this permit is granted only to allow use of water that primarily supports operation of the winter or year-round
resort and related facilities authorized by this permit. If the use of any water facilities that primarily support operation of the
winter or year-round resort and related facilities ceases, the authorization to use any associated water facilities terminates.
The United States may place conditions on installation,operation,maintenance, and removal of water facilities that are
necessary to protect public property, public safety,and natural resources on NFS lands in compliance with applicable law.
Any change in a water facility,including a change in the ownership or beneficial use of water or location of use of water
from a water facility,that is not expressly authorized in this permit shall result in termination of the authorization for that
water facility.
2.Water Rights.This permit does not confer any water rights on the holder.The term"water rights"includes all
authorizations,such as certificates, reservations,decrees,or permits,for water use issued under State law. Unless
otherwise specified,all necessary water rights must be jointly applied for and acquired by the holder and the United
States.These water rights shall be used, retained, and maintained by the holder as the agent of the United States in
accordance with State law and the terms of this permit and for the benefit of the United States and the holder.Any
expenses for acquiring and maintaining water rights shall be the responsibility of the holder and not the responsibility of
the United States.The United States reserves the right to take all actions necessary to maintain and protect any right to
divert and use water on site.
a. Ownership of Water Rights For Water Diverted From and Used on NFS Lands Covered By This Permit.Clause
XII.F.2.a restricts the use and ownership of water rights for water diverted from and used on NFS lands covered by this
permit(hereinafter"rights to divert and use water on site").Any right to divert and use water on site shall be used primarily
in support of operation of the winter or year-round resort and facilities authorized by this permit.
(1)Joint Ownership of Rights to Divert and Use Water on Site After June 21 2004. Ownership of any right to divert and
use water on site after June 21,2004,shall,to the extent authorized by applicable State law, be jointly applied for by the
holder and the United States and held in the name of the United States and the holder as joint tenants with a right of
survivorship or, if joint tenancy with a right of survivorship is not authorized by State law,shall be applied for jointly by the
holder and the United States and held in the name of the United States and the holder as tenants in common.
(2)Sole Holder or United States Ownership of Rights to Divert and Use Water on Site Before June 21 2004. Ownership of
any right to divert and use water on site that was initiated,developed,certified, or adjudicated prior to June 21,2004,
continues to be governed by the terms and conditions of the ski area permit in effect at the time that water right was first
filed with an administrative or judicial entity. If that permit provided for United States ownership,the water right shall be
owned solely by the United States. If that permit was silent on ownership of water rights and the water right was acquired
in the name of the holder, ownership of the water right shall continue to be in the name of the holder. If the permit was
silent on ownership of water rights and the water right was acquired in the name of the United States,ownership of the
14
water right shall continue to be in the name of the United States.
(3)Effectuation of Ownership.The Forest Service shall exercise its joint ownership of rights to divert and use water on site
only in support of operation of the winter or year-round resort and related facilities authorized by this permit.The holder
shall not take any action intended to divide or transfer the holders ownership interest in any right to divert and use water
on site;to sever the holders ownership interest in any right to divert and use water on site from support of operation of the
winter or year-round resort and facilities authorized by this permit; or to modify the type,place,or season of use
associated with any right to divert and use water on site, in any manner except as provided for in this and any previous
Forest Service permit, unless otherwise approved in writing in advance by the authorized officer. During the term of this
permit and any subsequent permit issued to the holder for the use authorized by this permit,the holder shall be
responsible for maintaining and shall have the right to submit any applications or other filings that are necessary to protect
any right to divert and use water on site.The holder shall undertake any action required to effectuate clause XII.F.2.a
under State and federal law, including executing a quit claim deed in the name of the United States and the holder or in
the name of the United States.
WATER RIGHTS TO DIVERT AND USE WATER ON SITE HELD JOINTLY IN THE NAME OF THE UNITED STATES
AND THE HOLDER(if none,so state)
State ID# Owner Purpose Of Use Decree, License, Point of Point Of Use
or Certificate# Diversion
NONE
WATER RIGHTS TO DIVERT AND USE WATER ON SITE THAT ARE HELD SOLELY IN THE NAME OF THE HOLDER
(if none, so state)
State ID# Owner Purpose Of Use Decree, License, Point of Point Of Use
or Certificate# Diversion
NONE
WATER RIGHTS TO DIVERT AND USE WATER ON SITE THAT ARE HELD SOLELY IN THE NAME OF THE UNITED
STATES(if none,so state)
State ID# Owner Purpose Of Use Decree, License, Point of Point Of Use
or Certificate# Diversion
NONE
b. Ownership of Water Rights For Water Diverted From NFS Lands Not Covered By This Permit For Use on NFS Lands
Covered by This Permit.Any right to divert water from NFS lands not covered by this permit for use on NFS lands covered
by this permit(hereinafter"right to divert water off site for use on site")requires a separate special use authorization.
15
(1)Sole United States Ownership of Rights to Divert Water Off Site for Use on Site After November 8,2011. Except as
provided in clause XII.F.2.c,after November 8, 2011, any right to divert water off site for use on site shall be applied for
and acquired solely in the name of the United States by the holder; shall be used primarily in support of operation of the
winter or year-round resort and facilities authorized by this permit; shall remain in the name of the United States;and shall
continue to be used primarily for that purpose unless the use is not reauthorized.
(2)Sole Holder or United States Ownership of Rights to Divert Water Off Site for Use on Site Before November 8 2011.
Ownership of any right to divert water off site for use on site that was initiated, developed,certified, or adjudicated prior to
November 8, 2011 continues to be governed by the terms and conditions of the permit for the diversion, if one exists,or
the ski area permit in effect at the time that water right was first filed with an administrative or judicial entity. If that permit
provided for United States ownership,the water right shall be owned solely by the United States. If that permit was silent
on ownership of water rights and the water right was acquired in the name of the holder,ownership of the water right shall
continue in the name of the holder. If the permit was silent on ownership of water rights and the water right was acquired
in the name of the United States,ownership of the water right shall continue to be in the name of the United States.The
holder shall not take any action intended to divide or transfer the holder's ownership interest in any right to divert water off
site for use on site; to sever any right owned by the holder to divert water off site for use on site from support of operation
of the winter or year-round resort and facilities authorized by this permit;or to modify the type,place,or season of use of
any right owned by the holder to divert water off site for use on site, in any manner except as provided for in this permit
and any previous Forest Service permit, unless otherwise approved in writing in advance by the authorized officer.
WATER RIGHTS TO DIVERT WATER OFF SITE FOR USE ON SITE THAT ARE HELD SOLELY IN THE NAME OF THE
UNITED STATES(if none, so state)
State ID# Owner Purpose Of Use Decree, License, Point of Point Of Use
or Certificate# Diversion
NONE
WATER RIGHTS TO DIVERT WATER OFF SITE FOR USE ON SITE THAT ARE HELD SOLELY IN THE NAME OF THE
HOLDER(if none,so state)
State ID# Owner Purpose Of Use Decree, License, Point of Point Of Use
or Certificate# Diversion
NONE
c. Sole Holder Ownership of Water Rights Purchased or Leased By the Holder and of Water Rights for Water Diverted
From Non-NFS Lands For Use on NFS Lands Covered by This Permit.
(1)Notwithstanding clauses XII.F.2.a and XII.F.2.b,water rights purchased or leased by the holder in support of operation
of the winter or year-round resort and facilities authorized by this permit may be owned solely in the name of the holder,
even if these water rights are changed or exchanged to a point of diversion on NFS lands covered by this permit for use
on NFS lands covered by this permit(hereinafter"for diversion and use on site").With respect to water rights that are
purchased or leased by the holder and that are changed or exchanged,for diversion and use on site after November 8,
2011,the holder shall not take any action intended to divide or transfer the holder's ownership interest in these water
rights;to sever these water rights from support of operation of the winter or year-round resort and facilities authorized by
this permit;or to modify the type,place,or season of use associated with these water rights, in any manner except as
provided for in this and any previous Forest Service permit, unless otherwise approved in writing in advance by the
authorized officer.
16
(2) Notwithstanding clauses XI I.F.2.3 and XILF.2.b,water rights for water diverted from non-NFS lands for use on NFS
lands covered by this permit(hereinafter"for use on site")may be owned solely in the name of the holder.With respect to
water rights for water diverted from non-NFS lands for use on site acquired after November 8, 2011,the holder shall not
take any action intended to divide or transfer the holder's ownership interest in these water rights;to sever these water
rights from support of operation of the winter or year-round resort and facilities authorized by this permit; or to modify the
type, place,or season of use associated with these water rights,in any manner except as provided for in this and any
previous Forest Service permit,unless otherwise approved in writing in advance by the authorized officer.
WATER RIGHTS PURCHASED OR LEASED BY THE HOLDER AND WATER RIGHTS TO DIVERT WATER FROM
NON-NFS LANDS FOR USE ON SITE THAT ARE HELD SOLELY IN THE NAME OF HOLDER(if none,so state)
State [D# Owner Purpose Of Use Decree, License, Point of Point Of Use
or Certificate# Diversion
NONE
d.Termination or Revocation. Upon termination or revocation of this permit,the holder shall transfer the holder's interest in
any water rights subject to clauses XII.F.2,a and XII.F.2.b;any water rights that are purchased or leased by the holder and
that are changed or exchanged for diversion and use on site after November 8,2011; and any water rights to divert water
from non-NFS lands for use on site acquired after November 8,2011 to any succeeding permit holder.This water and
these water rights shall continue to be used primarily in support of the winter or year-round resort and related facilities
authorized by this permit. If that use is not reauthorized,the holder shall transfer the holders interest in water rights that
are jointly owned under clause XII.F.2.a(1)to the United States.The holder shall promptly petition in accordance with
State law to remove from NFS lands the point of diversion and water use associated with water rights owned solely by the
holder under clauses XII.F.2.a through XII.F.2.c or shall transfer these water rights to the United States.The parties intend
that once the holders interest in these water rights is transfemed,to the United States, they shall be awned solely in the
name of the United States.
e. Documentation of Transfer.The holder and the holder's heirs and assigns shall execute and properly file any document
necessary to transfer to a succeeding permit holder or the United States ownership of the holder's interest in any water
rights subject to clauses XII.F.2,a and XII.F.2.b; any water rights that are purchased or leased by the holder and that are
changed or exchanged for diversion and use on site after November 8,2011;and any water rights to divert water from
non-NFS lands for use on site acquired after November 8,2011,or to correct a failure to ensure that any right to divert
water under clause XII.F.2.a be held jointly by the United States and the holder as joint tenants with a right of survivorship
or as tenants in common, in accordance with the terms of this permit. By executing this permit,the holder hereby grants
limited power of attorney to the authorized officer to execute any document on behalf of the holder as may be necessary to
transfer the holders interest in any water rights subject to clauses XII.F.2.a and XII.F2.b; any water rights that are
purchased or leased by the holder and that are changed or exchanged for diversion and use on site after November 8.
2011;and any water rights to divert water from non-NFS lands for use on site acquired after November 8,2011 to a
succeeding permit holder or the United States, or to correct a failure to ensure that any right to divert water under clause
XII,F.2.a be held jointly by the United States and the holder as joint tenants with a right of survivorship or as tenants in
common,in accordance with the t,+erms of this ermit 2
Holder's initials and date:
f.Waiver. The holder waives any claims against the United States for compensation for any water rights subject to clauses
XII,F.2.a through XII,F,2.c that are transferred, removed,or relinquished as a result of revocation or termination of this
permit:for compensation in connection with imposition of any conditions on installation,operation, maintenance,and
removal of water facilities associated with water rights subject to clauses XII,F.2.a through XII.F.2.c; or for compensation
in connection with imposition of restrictions on dividing,transferring, or severing any water rights or on modifying the type,
place, or season of use associated with any water rights subject to clauses XII.F.2.a through XII.F2.c.
G.Current Addresses.The holder and the Forest Service shall keep each informed of current mailing addresses including
those necessary for billing and payment of fees.
H. Identification of Holder. Identification of the holder shall remain sufficient so that the Forest Service shall know the true
17
identity of the entity.
Corporation Status Notification:
1.The holder shall notify the authorized officer within fifteen It 5)days of the following changes:
a. Names of officers appointed or terminated.
b. Names of stockholders who acquire stock shares causing their ownership to exceed 50 percent of shares issued or
otherwise acquired, resulting in gaining controlling interest in the corporation.
2.The holder shall furnish the authorized officer:
a.A copy of the articles of incorporation and bylaws.
b.An authenticated copy of a resolution of the board of directors specifically authorizing a certain individual or individuals
to represent the holder in dealing with the Forest Service.
c.A list of officers and directors of the corporation and their addresses.
d. Upon request,a certified list of stockholders and amount of stock owned by each.
e.The authorized officer may require the holder to furnish additional information as set fort h in 36 CFR 251.54(e)(1)(iv).
Partnership Status Notification:
The holder shall notify the authorized officer within fifteen It 5)days of the following changes. Names of the individuals
involved shall be included with the notification. _
1. Partnership makeup changes due to death,withdrawal, or addition of a partner.
2. Party or parties assigned financed interest in the partnership by existing partner(s).
3.Termination, reformation,or revision of the partnership agreement.
4.The acquisition of partnership interest,either through purchase of an interest from an exisfing partner or partners,or
contribution of assets,that exceeds 50 percent of the partnership permanent investment.
I.Superior Clauses. In the event of any conflict between any of the preceding printed clauses or any provision thereof, and
any of the following clauses or any provision thereof,the preceding clauses shall control.
J. Superseded Permit.This permit replaces a special use permit issued to: City of Ashland,ASH120,on 07/02/1992.
K. Disputes.Appeal of any provisions of this authorization or any requirements thereof shall be subject to the appeal
regulations at 36 CFR 251, Subpart C, or revisions thereto.The procedures for these appeals are set forth in 36 CFR 251
published in the Federal Register at 54 FR 3362,January 23, 1989.
L. Drinking Water Systems(B-38).The holder, as the water supplier and owner or operator of the drinking water system
for the facilities authorized by this permit, is responsible for compliance with all applicable Federal,State,and local
drinking water laws and regulations governing operation and maintenance of a public drinking water system,including but
not limited to developing, operating, and maintaining the system and conducting drinking water testing and taking
appropriate corrective and follow-up actions in accordance with federal,state, and any other applicable requirements. For
purposes of this permit, public water systems are defined in accordance with the Safe Drinking Water Act,as amended
(42 U.S.C. 300f et seq.), and the National Primary Drinking Water Regulations,40 CFR Part 141,or state regulations, if
more stringent. The holder shall retain all drinking water system records as required by applicable laws and regulations.
The holder agrees to make the records available to the Forest Service and to any other regulatory agency authorized to
review Forest Service activities.
18
THIS PERMIT IS ACCEPTED SUBJECT TO ALL OF ITS TERMS AND CONDITIONS:
ACCEPTED: -
FR A ! K RO PRESIDENT OF THE MT.ASHLAND ATE
ASSOCIATION
APPROVED: I
AUTHORIZED OFFICER SIGNATURE FOREST SUPERVISOR DATE
/r
On 1 U.1 01 _) r 1.01,7 before me,a notary public in the State of U ��r� personally appeared Mt.Ashland
Association(MAA),known to me to be the person who signed the permit as the+hold
AA I, er.
{ ( ' ti OFFICIAL SEAL
Notary Public fdi the State of J ir. �}� SHALA C D HELM
r NOTARY PUBLIC-OREGON
My commission expires(date) �-�� �> 0M, COMMISSION NO. 464561 COMMISSION EXPIRES OECE11i P,2015
According to the Paperwork Reduction Act of 1995,an agency may not conduct or sponsor,and a person is not required to respond,to a
collection of information unless it displays a valid OMB control number.The valid OMB control number for this information collection is
0596-0082.The time required to complete this information collection is estimated to average t hour per response,including the time for
reviewing instructions,searching existing data sources,gathering and maintaining the data needed,and completing and reviewing the
collection of information.
The U.S.Department of Agriculture(USDA)prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race,color,national
origin,age,disability,and,where applicable,sex,marital status,familial status,parental status,religion,sexual orientation,genetic
information,political beliefs,reprisal,or because all or part of an individual's income is derived from any public assistance.(Not all
prohibited bases apply to all programs.)Persons with disabilities who require alternative means for communication of program information
(Braille,large print,audiotape,etc.)should contact USDA's TARGET Center at 202-720-2600(voice and TDD).
To file a complaint of discrimination,write USDA, Director,Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue,SW.Washington,DC
20250-9410 or call toll free(866)632-9992(voice).TDD users can contact USDA through local relay or the Federal relay at(800)1
8339(TDD)or(866)377-8642(relay voice), USDA is an equal opportunity provider and employer.
The Privacy Act of 1974(5 U.S.C.552a)and the Freedom of Information Act(5 LLSC.552)govern the confidentiality to be provided for
information received by the Forest Service.
19
i
��' ra3 ��.t++. ' ;. �rli �•�` < Rl� * I�t.'k,:eE,k� ,�. trf.��. V� � pt•�� t�3��f��- '� '•� �'.
tip�a- t� Yx •F 1 .rte .J� �����`{ k" �� t'�'l�' �s. ♦ 1°.� ; `�ai teiy@'E�'... K �LL s.i,.a �',�i,an* �"' ��•
'xfy�i's .S�;sjAT„i�``•n,.[.1;.• t ,� •�1 ��;, 4�1 �{�k� 'h ..� s+�•,r��$ k� ,4 S3�p�a;i 3-. �+.�,. i �,• � ,, kE
Y
iii^'{rQ�i*^♦�j w g a[•Y`lt a� �! ,ip Y`a j a�jb.•,k�x Y!P i'�k,'��s�4 �h j+�.] � �y� Lr,�.q `&. f •'f' 1
i�51� �yX E' _ s t Ix� Y' yart w`� •h�+ ` �iu r;i 7Yt$ �`J ��t�(���� .- ,i� +f z'4 t t/
�y�F°'�! ��r'7�a 2i�d. W �;ry� `x `t+t.,�Ct�' �''� �,F'�{}4 �6. � e 4wi l•.��s� � /-• r ��ec'31.v'�ie�•
\- •'c>, '!' •..� ~+ * 'IS/ Yy�a ,„ r .. I+r ..? g r � 1 Yt'� �Y,gy7r4 . � ►t?'� y iici -{
� i - a �ilE • ,l sir .Y•S !a - n'�r'A .Foy .r
ML AshkW Sid Am
,r �T 1 ,I(>µ� °r. �!• ; ;�{`di•' w�p a! Ff. Y-w�..�� S y f i..JF i � •�a+ �i3 �..
• � 'pR e_a`' �15� ��` �� � ► t ' a�0 x� i; B.N ^k �-. .`. vr� 7
R 1 Y n '1-tr�f ', �.,1-' • :� ' I 4a ��"jT � f'� �''" "1 � T /7Y1ff+;
s
i ` • � 1. .tk. iiyti' 1 1 .� . 9 � 1 '� t •kr icoeo
k 1 `
`,►Ja ..t i y ,/` _, ti .` '� rM° I _� • - -- a.�nmwei moue.
np�kYOkYYR
swbdkhdw
y k !' x
i'�{.�'j _ i 1 rT . ( / � ' 8b•anminelr nfl 14b
y k` 10 a7 _ .. . �.LM`}
,_.y " ,.�,� Piild � lOiYYrl11
\ • yy �/ r � �s� p a .{ ! ► . t 1 f !i i ® Fritlre w1o=ro M�nmy
ION, N
!> . :.!�S t•. .. �. , . ., w >< tic 11��,-`gip`� ��M iAti y •i ,_ F•RZ/-0a1� f ±jam, \+���!..':4 .... ,.